Longing for the spring!

Such a refreshing morning it was!!!

The air was bit chilly but the sun was all out and it felt soooo good in the sunlight!

I hope the spring arrives soon!!

今朝は空気は冷たかったけど　太陽が出てて気持ちいい朝だった〜！

春が近づいてるのかなぁ(^^)

Hmm?  Hunting mode? Targeting something?
あっ　なんか狙ってる・・・

Ahahaha!!! That!!! Just rolling on the ground! LOL
と思ったら　ゴロンだった（笑）

Kaiya's on heat.  It started a couple of days ago.

That's why she is not really herself right now.

She's distracted and doesn't listen to me a lot of times,

not really energetic,

hypersensitive to many things,

and her poo is softer than usual.

When I came home from work today,  she was happy to see me

but she didn't lick my face like she usually did whenever I got home.

Instead, she went back to her crate right away... :((

I hope it'll be over soon and you'll be able to play with lots of friends again!

Kaiyaさんは　一昨日辺りからヒートが始まり　ちょっといつもと違う感じ

そわそわしてるというか　元気がないというか

いろんなことに敏感になってたり　言うこと聞かなかったり

うん◯も柔らかい感じだし

今日は私が仕事から帰ってきたら　喜んではいるけど

いつもの顔ナメナメ攻撃がなくて　すぐに自分のハウスに戻ってしまった(^^;)

早く終わって　友達といっぱい遊べるようになるといいねぇ〜