A beautiful Afghan hound and a perfect play mate Shadow

The dog park in Solna today!

Kaiya got to run a lot and play a lot!

今日はSolna（ソルナ）のドッグラン！

いっぱい走って遊んだ〜

There were 2 dogs in the park when we got there.

At first, with this little one!

着いたら２匹わんちゃんがいたぁ〜

まずはこの小さい子と追っかけっこ！

After those 2 little ones were gone, a beautiful Afghan hound boy came in!!!

Breathtakingly beautiful, especially when he was running!!

I thought his color was unusual so I asked the owners.  It's called blue.

They give him a bath once a week to take a good care of his coat.

And it takes a couple of hours...so I heard....sounds really a lot of work :p

小さい子たちが帰っちゃったら　

今度はすんっごく綺麗なアフガン・ハウンドが来た！！！

走ってる姿がすごい華麗〜

珍しい色だなって思って聞いてみたら　ブルーっていうらしい！

週１お風呂で　数時間かけて毛のお手入れするんだって・・・大変だぁ〜(^^;)

After the Afghan boy went home, Kaiya got a perfect play mate!

His name is Shadow and they played soooo much!

Today I could watch Kaiya play hard 

without worrying about the owner of the dog Kaiya's playing with,

because Shadow's owner told me that he also played tough and rough like Kaiya.

アフガンハウンド君が帰っちゃったら

今度はこのシャドー君といっぱい遊んだ！

飼い主さんと話してたら

このシャドー君もKaiyaと同じで激しく遊ぶタイプらしく

思う存分激しく遊びまくってた！（笑）

こっちも相手の飼い主さん気にしないで　安心して見てられて良かったわぁ〜(^^)