Monday, November 30, 2015

soakin' wet

The destination of this morning was the dog park in Solna.

I thought it would be nice for Kaiya to socialize with other dogs sometimes

since the park in Solna is big and we meet different dogs every time we go there.

Unfortunately, it wasn't pleasant weather for people to come outside this morning.

We only met a small guy in the dog park 

who was busy chasing and playing with his ball.

Kaiya didn't have a chance to play with him.

And then a while later, it started to rain real hard.

I wasn't expecting it.

My shoes got all wet and my water resistant jacket became like it wasn't water resistant.

The way back home felt longer than usual.... :(


今朝の行き先は隣町Solna(ソルナ)のドッグラン

たまには他のわんちゃんたちと遊ばないとねぇ〜

あそこのドッグランは行くたんびに初めて会うわんちゃんたちがいるから

Kaiyaさんの社会化トレーニングにはなかなかいい場所

がしかし・・・今日もあまり天気よくないなぁ〜

結局ジャックラッセルっぽい小さい子1匹が来たけど

自分のボールを追っかけて遊ぶのに夢中で

Kaiyaは遊んでもらえなかったし

しばらくしたら めっちゃ雨降ってきたぁぁぁ!

まさかこんなに降るとは思わなかったぜい

靴はびしょびしょ 

ウォーターレジスタントのジャケットも

なんだかウォーターレジスタントじゃないみたいなぬれ方してたし(笑)

 いやぁ 帰りみちがいつもより長く感じたぁ(^^;)






5 comments:

  1. 社会化トレーニングねーーーー。KAIYAも人間並みだね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. そうよぉ〜
      いろんなこと経験して 慣れないとねぇ〜

      Delete